Expressões Idiomáticas: Enriqueça Seu Inglês com Linguagem Nativa

Expressões idiomáticas são frases cujo significado não pode ser deduzido pelas palavras individuais que as compõem. Elas são parte essencial da linguagem nativa e dominá-las pode transformar sua comunicação em inglês, tornando-a mais natural e fluente. Na UPTIME, nós acreditamos que aprender expressões idiomáticas é um passo importante para você falar inglês como um nativo. Por isso, preparamos este guia com algumas das expressões mais usadas no dia a dia.

Expressões Idiomáticas Essenciais

• A piece of cake: Algo muito fácil.

  • Exemplo: "The test was a piece of cake." (A prova foi muito fácil.)

• Break a leg: Boa sorte.

  • Exemplo: "Break a leg with your presentation!" (Boa sorte com sua apresentação!)

• Hit the books: Estudar intensamente.

  • Exemplo: "I need to hit the books tonight." (Eu preciso estudar intensamente hoje à noite.)

• Let the cat out of the bag: Revelar um segredo.

  • Exemplo: "He let the cat out of the bag about the surprise party." (Ele revelou o segredo sobre a festa surpresa.)

• Once in a blue moon: Raramente.

  • Exemplo: "I go to the cinema once in a blue moon." (Eu vou ao cinema raramente.)

• To feel under the weather: Sentir-se indisposto.

  • Exemplo: "I'm feeling a bit under the weather today." (Estou me sentindo um pouco indisposto hoje.)

• To kill two birds with one stone: Resolver dois problemas com uma única ação.

  • Exemplo: "By shopping on the way home, I killed two birds with one stone." (Ao fazer compras no caminho para casa, resolvi dois problemas com uma única ação.)

• To make a long story short: Resumir uma história longa.

  • Exemplo: "To make a long story short, we won the game." (Resumindo, nós ganhamos o jogo.)

• To pull someone's leg: Brincar com alguém.

  • Exemplo: "I'm just pulling your leg." (Estou apenas brincando com você.)

• To rain cats and dogs: Chover muito forte.

  • Exemplo: "It's raining cats and dogs outside." (Está chovendo muito forte lá fora.)

  Faça o Curso de Inglês da UPTIME e seja fluente no idioma.

  Vem para a UPTIME Caxias do Sul!